VIDEO FETES DES LANGUES
MESCLADIS ( 2-3 juillet 2011 )
Reportage Vidéo 2011 (J.Gardes "Alpha Pictoris" Aubin)

Mescladis 2011 - La fête des langues de... par electronfr12

Le samedi 28 janvierC'était à Viviez, près de Decazeville (espace J.Rey,)

Solignacy#video=xpd1j4

Photos de la soirée
( par Dominique Marty-Mariot )
Cliquez ici

C'est une soirée à ne pas louper, c'est entièrement gratuit, avec des groupes locaux et moins locaux, avec une création musicale de circonstance et 100% bassin de decazeville

C'est Mescladis, en partenariat avec 2kz, qui est aux manettes de cette "festa" qui s'inscrira dans le cadre de la manifestation réXister qui sévit dans le bassin de decaze depuis quelques semaines, et cela en constiuera même la soirée finale, qu'on a préparée à notre façon: marquée par l'esprit de la fête, de la lutte (celle de nos "ancêtres" mineurs qui ont fait la grande grêve de 1961/62, il y a 50 ans, mais aussi toutes les luttes actuelles et à venir) et de la musique dans tous ses états (rock, rap, chanson, etc)
Ce sera donc, tout simplement, dans l'esprit des fêtes qu'organise Mescladis depuis bientôt 17 ans: une bonne dose de création, une autre de mélange des genres, une autre encore de fête populaire avec possibilité de bouffer sur place grace à des soupes préparées à la maison par des citoyens d'ici...du rock, du rap, une convivialité maximum, et puis, et puis, et puis, maximum respect aux "carbonièrs de la sala, cransac, aubin, lo gà, etc, etc"
DéTAILS:
sur scène, des membres de groupes decazevillois, cransacois, etc des années 70, 80, 90 et 2000, ensemble pour une création qui a pour nom
"braséro"... l'occase de revoir en action des gens comme phil lebrun (de praxis), eric noailles (des impies et des archers du roi), pour ne ciiter que ceux-là, rencontrant pour la 1ere fois, des rappeurs comme junior ou des skamen comme la girafe bleue, des trip-hopers comme mayanob, etc, etc

Création musicale produite par (et sur une idée de) MESCLADIS

Ecrite et réalisée sous la direction musicale de Laurent Mayanobe et Nicolas Blaise

à partir de TEXTES et/ou de MUSIQUES de Jean Boudou, Henri Mouly, Maurice Frot, André Pradel, Jean-François Mariot, Alain Sanchez, Philippe Lebrun, Yassin Oucheikh, le collectif rap de 2KZ,etc

interprêtée par Laurent Mayanobe, Nicolas Blaise, Eric Noailles, Ben, Cobra, Aarslan, Jean-François Mariot, Junior, Philippe Lebrun, Roger Harvey, Ruurd Pegman, Régis Gauguier, Christelle Palayret, le collectif rap de 2kz, des membres de divers groupes (Les Ennuis commencent, La Girafe bleue, Consensus Music, Mayanob, Òlto, etc)

avec la participation des plasticiens Felip Costes (peinture en direct) et Papilion (attentats à la disqueuse)

Les braséros réchauffent les coeurs, les corps et les mots au fond de l'hiver; et c'est autour d'eux que des generations et des générations de travailleurs, à la mine ou devant les portes des usines occupées, se sont retrouvées, au petit matin, quand il a fallu prendre des décisions collectives graves, comme celle de se mettre en lutte, de lancer un mouvement, de voter la grêve.

Le brasero fait souvent partie du décor de ceux qui mènent un combat collectif... lieu de la lutte, de la détermination, de la chaleur d'être et de résister ensemble... il était là en décembre 61, au début de la lutte exemplaire des "carbonièrs de La Sala" et le sera encore 66 jours plus tard pour soutenir l'ardeur des grêvistes... il réapparaitra lors de bien d'autres dates hivernales qui ont marqué l'histoire ouvrière, ici ou ailleurs.

Braséro, c'estdonc le titre de cette création musicale que Mescladis a imaginée autour de textes ou de chansons créés lors de la grande grêve des mineurs de 61-62, autour de textes et chansons crées dans les années 70, 80 et jusqu'à aujourd'hui en résonnance avec cet évènement primordial pour l'identité collective des gens du Bassin Houiller.

Braséro, c'est un travail collectif (de plusieurs mois) de musiciens et créateurs d'ici, qui ensemble vont rendre hommage au combat des mineurs et de toute une population

Braséro c'est une rencontre inédite avec des auteurs du passé ou du présent qui ont écrit pour cette grêve, c'est donc à la fois une incursion dans un patrimoine musical et littéraire revisité et un foisonnement de créations originales contemporaines

Braséro, c'est sur la même scène, des musiciens de générations différentes; ceux qui ont marqué la scène locale des décennies passées ( Praxis, Gonococos, Impies, etc) y cotoieront ceux qui la marquent aujourd'hui

Braséro, c'est un brassage de styles , d'écritures et de langues différents ( chanson, rock, rap, poèsie, textes de prose, etc) pour une création unique

Braséro, c'est un spectacle dont l'esprit pourrait être résumé par ce vers final du poème que Jean Boudou avait écrit à l'occasion de la grande grêve, dans cette langue occitane qui était, alors, la plus parlée au fond des puits: "Los carbonièrs de La Sala nos an mostrat lo dever/ Les mineurs de Decazeville nous ont montré notre devoir".

Braséro sera une pièce maitresse de la soirée finale de Rexister du 28 janvier à l'aire couverte de Viviez, Braséro vous sera livré au coeur d'une ambiance musicale, festive et marquée par l'envie de continuer à exister, "tous ensemble".

MERCI DE FAIRE SUIVRE

et RDV, le 28 janv. à 18h...

L'équipe de Mescladis

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

juillet 2011

Au coeur de la fête de toutes les langues... un éclairage particulier sur la culture rom (lien de l'article Presse du 11 juin 2011 )

présentent à DECAZEVILLE

MESCLADIS et 2KZ proposent ensemble

LA FÊTE DES LANGUES

DU MONDE

1er, 2 et 3 juillet 2011

LA FÊTE DES LANGUES, QU'ES AQUÒ ?
Venez découvrir plus de 20 langues et cultures différentes avec lesquelles vous cohabitez sans parfois même le savoir. Des stands présentant à égalité ces langues et cultures, des jeux, des animations, des livres, des vidéos, des poèmes, des concerts, des débats, des spécialités culinaires, etc, etc, proposés par vos propres concitoyens à même la place publique, c'est une façon d'affirmer, en pratique, qu'il n'y a pas de petites ou de grandes langues, pas de dialectes ou de patois, mais seulement des langues à part entière et égales entre elles, parlées par des êtres humains à part entière et égaux entre eux.
Entre occitan et anglais, kurde et espéranto, wolof et berbère, italien et espagnol, mahorais et rromani, etc, etc, aucune difference de traitement, rien que la joie de faire retentir ensemble et sur un pied d'égalité la parole plurielle des hommes et des femmes que nous sommes...
Et cette année,pour la 1ère fois, MESCLADIS est en partenariat avec 2KZ venu rejoindre l'aventure, et cela se prolongera le dimanche soir avec une soirée axée sur les créations locales.

YYYYYYYYYYYYY

UN BRAVE MERCÉS/ UN GRAND MERCI à:

Cinéma La Strada, Communauté des Communes du Bassin de Decazeville/Aubin; Département de l'Aveyron ; Région Midi-Pyrénées; Mairie de Decazeville; l'équipe des employés territoriaux de Decazeville; Géant Casino; l'ensemble des commerçants et artisans qui nous soutiennent... à tous les bénévoles de Mescladis, de 2kz , de toutes les associations et individus qui animent les stands des langues... et à VOUS TOUS qui rendez la fête POSSIBLE!!!!

autres impressions video filmées et montées par Alain Solignac

Cliquer ce lien:http://www.dailymotion.com/Solignacy#video=xpd1j4

Photos de la soirée
( par Dominique Marty-Mariot )
Cliquez ici

C'est une soirée à ne pas louper, c'est entièrement gratuit, avec des groupes locaux et moins locaux, avec une création musicale de circonstance et 100% bassin de decazeville